【我为群众办实事】邻里侵权起纠纷 法庭调解促和谐

6月12日，一面绣有“人民公仆情系百姓 公正执法清正廉洁”的锦旗送至藁城区人民法院张家庄法庭。鲜红的锦旗，是当事人的称赞，是人民群众对法院工作最好的肯定。

锦旗背后的故事缘起于生活琐事，原告孙某某与马某某系邻里关系因侵权纠纷诉至我院，办案法官考虑到此案涉及复杂的邻里关系，调解更有利于化解矛盾，征得双方当事人同意，员额法官张洋、调解员吴洪波从邻里感情方面入手多次与原、被告进行沟通，对原、被告进行释法说理并就赔偿事项组织双方进行调解，最终原、被告达成调解协议，并当场履行赔偿款项。办案人员细致入微、谆谆善诱、动之以情、晓之以理，巧妙地化解了邻里纠纷，维护了邻里关系。调纠纷，解心结，化一纸判决为一份调解书。藁城区人民法院将继续充分发挥调解化解社会矛盾的独特优势，使更多的当事人握手言和，为弘扬社会主义核心价值观、打造和谐社会作出更大贡献。