业主摔伤后花费1000多元，状告物业索赔4万，该赔吗？

回家途中被一块砖头绊倒，市民向小区物业索赔4万元。近日，松北区法院审理了一起人身损害赔偿案，松北区某小区的居民翟先称，自己在自家小区内被路面上一块砖头绊倒后，摔伤了左臂。为此，他花费了一千多元的医疗费， 并据此要求小区物业公司赔偿各项损失4万余元。

据翟先介绍，2018年8月23日下午2点多，他与朋友聚会后回家。“快走到家的时候，脚下忽然被一块漏出地面的砖头绊了一下，我当时就失去了平衡，一下就摔倒在地上。”翟先说。因为事发时，翟先毫无思想准备，双手插在裤兜里，忽然摔倒时来不及做出反应，直挺挺地摔倒。随后他便感到一阵剧痛，左臂已经没有了知觉。翟先赶紧给家里人拨打了电话，随后赶到的妻子将翟先送去市第五医院。经过医生诊断，翟先的左臂、左肩钝挫伤。在花费了一千多元医疗费后，翟先才康复出院。随后，他便找到小区物业，指责物业对小区路面维护不力，导致自己不慎摔倒，要求物业赔偿自己医疗费、误工费、护理费等所有的损失4万余元。对此，物业公司认为，翟先摔倒与物业无关，拒绝对其作出赔偿。双方多次协商无果后，一起来到法院。

在法庭上，小区物业公司针对翟先的指责做出了回应。“我们认为，翟先作为一名有完全民事行为能力的人，走路时不注意观察才导致自己不慎摔倒，理应由自己承担过错责任；而且，翟先摔伤后，一直没有提供有效证据证明，以证明确系在小区内摔倒，因此物业公司不应承担赔偿责任。”物业工作人员说。

对此，法官认为，翟先向法院提供的材料中，并无证据显示其确系在小区内摔倒，依据我国《侵权责任法》《民事诉讼法》等相关法律规定，当事人无法提供有效证据证明其诉讼主张的，依法应当承担不利责任。据此，依据我国相关法律规定，一审驳回翟先的诉讼请求。